여작가 J의 오래된 작업실
1980년대 교토 어느 낡은 집,
많은 것이 급변하던 그때도
여전히 오래된 것들을 사랑하던 그녀의 작업실
だからまだ私があなたの心に残っていることだったら
またここを来てください。
私は相変わらず夜にスタンドをつけて
古いタイプライターを打ち
ながら あなたが愛した姿、そのまま残っていますから。
그러니 아직 제가 남아있다면 다시 이곳을 들려줘요.
난 여전히 밤에 스탠드 조명을 키고
낡은 타자기를 두드리며 당신이 사랑했던 모습
그대로 남아있으니깐요.
모든 것이 빠르게 변하는 세월의 파도 속에서도,
묵묵히 사랑하는 한 사람만을 기다리며
여작가 J의 서사를 담아낸 스튜디오입니다.
일본의 최전성기 쇼와(昭和)시대의
깊은 몰입감을 주는 배경속에 빠져들어
작품 활동을 하실 수 있습니다.
또한, 세월을 입은 스기(スギ(杉 )), 일본 특유의 삼나무
재질감은 어디서도 만나보기 힘든
오랜 일본 고택 특유의 감성을 전해줍니다.
은은하게 들어오는 햇살과 더불어
날이 저물어 어둠이 깔리면,
둥근 한지 조명 사이로 은은히 비치는
따스한 전구색의 온기로 공간의 깊이감이 연출됩니다.
알트탭스페이스에서만 만나보실 수 있는
쇼와레트로 풍의 여작가 J의 오래된 작업실에서
그녀만의 감성을 당신의 프레임 속에 담아보세요 📷
'예약 현황' 캘린더에서 빈 시간은 모두 선결제/예약 가능하며,
예약 결제 후, 기재된 번호로 예약 확정 문자 보내드립니다
[ 추가 문의 사항 연락처 ]
*카카오톡: https://bit.ly/3kAd0d9
*인스타그램: @alt.tab.space / @studio.alt.tab
시 설 안 내
- 1. 부주의로 인한 물건 분실에는 책임지지 않으니, 혹시 귀중품이 있으시다면 사전 문의 부탁드립니다.
- 2. 고가의 희소성있는 가구 및 소품이 가득해 내부의 모든 가구/소품의 파손, 분실, 도난은 배상금이 크니 각별히 주의 부탁드립니다.
- 3. 카펫, 빈백, 패브릭 등 오염에 주의해주세요. 오염 시 세탁비가 청구될 수 있습니다.
- 4. 퇴실 시 조명, 냉난방기, 프로젝터 등 전자 기기의 전원을 꺼주시기 바랍니다.
- 5. 공간 이용은 *예약 정시*부터 가능하시며, 이용 당일에 알림톡으로 입실 및 이용 안내 문자가 발송됩니다. (입실 2-3시간 전)
- 6. 사용한 모든 물품(소품, 조명, 가구 포함)은 반드시 제자리로 원위치 부탁드리며, 옮기며 파손우려가 있어 사전허가없이 가구 및 소품 이동은 기본적으로 불가합니다.
예 약 시 주 의 사 항
- 1. 홈페이지에서 예약/결제 모두 가능하시며 '캘린더보기'를 통해 빈 시간을 확인 후 결제 부탁드립니다.(결제 후 연락 드립니다)
- 2. 예약 신청시 희망 일시 & 시간 & 인원을 반드시 기재해주세요.
- 3. 버너, 라이터 등 화재의 위험이 있는 물건은 안전을 위해 사용을 금지하고 있습니다.
- 4. 실내흡연은 절대 불가능하오니, 1층 실외로 이동하여 흡연 해주시기 바랍니다. 실내 흡연 시 배상금이 부과됩니다.
- 5. 예약한 시간 이외에 시간 연장은 이용 종료 전 문의 부탁드립니다.
- 6. 사전 협의 되지 않은 퇴실 지연 및 예약하신 인원 외에 무단 입실 시에는 추가금 또는 퇴실이 이루어질 수 있습니다.
- 7. 공용 공간, 주택가이므로 공간 외부 소음에 유의해주세요! 특히 22시 이후 큰 소음이 일어날 경우, 불가피하게 퇴실조치될 수 있으며 이로인한 환불은 불가능합니다.
- 8. *예약, 청소, 소독 일정이 빼곡하여 반드시 입퇴실은 시간을 지켜주시길 부탁드립니다.
환 불 규 정 안 내
- 이용 8일 전 총 금액의 100% 환불
- 이용 7일 전 부터 이용 당일 까지 환불 불가
여작가 J의 오래된 작업실
1980년대 교토 어느 낡은 집,
많은 것이 급변하던 그때도
여전히 오래된 것들을 사랑하던 그녀의 작업실
だからまだ私があなたの心に残っていることだったら
またここを来てください。
私は相変わらず夜にスタンドをつけて
古いタイプライターを打ち
ながら あなたが愛した姿、そのまま残っていますから。
그러니 아직 제가 남아있다면 다시 이곳을 들려줘요.
난 여전히 밤에 스탠드 조명을 키고
낡은 타자기를 두드리며 당신이 사랑했던 모습
그대로 남아있으니깐요.
모든 것이 빠르게 변하는 세월의 파도 속에서도,
묵묵히 사랑하는 한 사람만을 기다리며
여작가 J의 서사를 담아낸 스튜디오입니다.
일본의 최전성기 쇼와(昭和)시대의
깊은 몰입감을 주는 배경속에 빠져들어
작품 활동을 하실 수 있습니다.
또한, 세월을 입은 스기(スギ(杉 )), 일본 특유의 삼나무
재질감은 어디서도 만나보기 힘든
오랜 일본 고택 특유의 감성을 전해줍니다.
은은하게 들어오는 햇살과 더불어
날이 저물어 어둠이 깔리면,
둥근 한지 조명 사이로 은은히 비치는
따스한 전구색의 온기로 공간의 깊이감이 연출됩니다.
알트탭스페이스에서만 만나보실 수 있는
쇼와레트로 풍의 여작가 J의 오래된 작업실에서
그녀만의 감성을 당신의 프레임 속에 담아보세요 📷
'예약 현황' 캘린더에서 빈 시간은 모두 선결제/예약 가능하며,
예약 결제 후, 기재된 번호로 예약 확정 문자 보내드립니다
[ 추가 문의 사항 연락처 ]
*카카오톡: https://bit.ly/3kAd0d9
*인스타그램: @alt.tab.space / @studio.alt.tab
시 설 안 내
- 1. 부주의로 인한 물건 분실에는 책임지지 않으니, 혹시 귀중품이 있으시다면 사전 문의 부탁드립니다.
- 2. 고가의 희소성있는 가구 및 소품이 가득해 내부의 모든 가구/소품의 파손, 분실, 도난은 배상금이 크니 각별히 주의 부탁드립니다.
- 3. 카펫, 빈백, 패브릭 등 오염에 주의해주세요. 오염 시 세탁비가 청구될 수 있습니다.
- 4. 퇴실 시 조명, 냉난방기, 프로젝터 등 전자 기기의 전원을 꺼주시기 바랍니다.
- 5. 공간 이용은 *예약 정시*부터 가능하시며, 이용 당일에 알림톡으로 입실 및 이용 안내 문자가 발송됩니다. (입실 2-3시간 전)
- 6. 사용한 모든 물품(소품, 조명, 가구 포함)은 반드시 제자리로 원위치 부탁드리며, 옮기며 파손우려가 있어 사전허가없이 가구 및 소품 이동은 기본적으로 불가합니다.
예 약 시 주 의 사 항
- 1. 홈페이지에서 예약/결제 모두 가능하시며 '캘린더보기'를 통해 빈 시간을 확인 후 결제 부탁드립니다.(결제 후 연락 드립니다)
- 2. 예약 신청시 희망 일시 & 시간 & 인원을 반드시 기재해주세요.
- 3. 버너, 라이터 등 화재의 위험이 있는 물건은 안전을 위해 사용을 금지하고 있습니다.
- 4. 실내흡연은 절대 불가능하오니, 1층 실외로 이동하여 흡연 해주시기 바랍니다. 실내 흡연 시 배상금이 부과됩니다.
- 5. 예약한 시간 이외에 시간 연장은 이용 종료 전 문의 부탁드립니다.
- 6. 사전 협의 되지 않은 퇴실 지연 및 예약하신 인원 외에 무단 입실 시에는 추가금 또는 퇴실이 이루어질 수 있습니다.
- 7. 공용 공간, 주택가이므로 공간 외부 소음에 유의해주세요! 특히 22시 이후 큰 소음이 일어날 경우, 불가피하게 퇴실조치될 수 있으며 이로인한 환불은 불가능합니다.
- 8. *예약, 청소, 소독 일정이 빼곡하여 반드시 입퇴실은 시간을 지켜주시길 부탁드립니다.
환 불 규 정 안 내
- 이용 8일 전 총 금액의 100% 환불
- 이용 7일 전 부터 이용 당일 까지 환불 불가
